AG: That’s wonderful. As an actor, what did you learn the most from playing Captain Jack?

Джон: I should know what I’m doing when I’m given a sсript. I’ve been trained. I’ve done all the work. So I shouldn’t be learning something while I’m doing Captain Jack. And it’s like friends of mine who come to me and say, “oh, I’m still going to voice lessons,” you know, if you don’t know how to do it yet, give it up. Move on, because if you don’t know it by now, it ain’t going to, nothing’s going to change.

из нового интервью Джона.

Я не хочу казаться сукой, но Джон, ты долбаеб. Ты даже не представляешь наскока после этих слов мое мнение о тебе понизилось. Сорри. Имхо, учится нужно всегда, даже когда ты супер пупер звезда. с концертным шоу, бестселлером-автобиографией, и играеш кумира миллиона детей.

AG: Completely. Now what if tomorrow you couldn’t sing, you couldn’t entertain, what would you do?
Джон: Rally racing is a hobby, this is what I love to do!

Джон, разреши тебя познакомить с Дженсеном Эклзом! Вы бы так хорошо сошлись, обсудили бы ваше прошлое в группе поддержки, обсудили бы мотоциклы, поделились бы воспоминаниями о получении первой роли через постель! Супер просто!

О мегозвездах которые не любят встречаться с фанатами.
JB: Oh, you know my answer to that? Shut up and get off your high, fucking pedastal, because these people put you there.- зайчик, залотые слава! сам тока ими иногда пользуйся!

JB: That’s wrong. But if someone comes up to you in the middle of someplace and says “could I have a picture and an autograph?” Of course. It’s a millisecond out of your day.- Джон, я снова тебя люблю. да